Lost in Translation

Lost in Translation: Clinton Says She, Not Bill, is the Secretary of State. Read more...

The joke is on her: Hilary Clinton presents Russia a button reading "Overcharge". Read more...


PLG Offers:

Translation Services

PLG's professional translators perform translation memory-assisted translations that are authentic and culturally correct.

Business Card Translation

Label and Packaging Translation

Certificate Translation


Localization and Typesetting Services

PLG's highly skilled localization team can localize a wide range of document types written in various programming languages.

Multilingual Typesetting

Software Localization

Multimedia Localization

PLG's Articles and Trends

Translation & Localization News and Trends

In order to help our customers make informed decisions, PLG's Articles and Trends Newsletter will be issued on a monthly basis with our readers and customers in mind. Please sign up on the left and you will receive the latest industry news, advice, and commentary written by PLG's leading staff and translators.

Introducing the "PLG Free Translation Tool" - Translate into more than 40 languages!

September 2009 by PLG

Using state-of-the-art machine translation technology, you can translate to and from over 40 different languages with the PLG Free Translation Tool. That is a lot of language combinations! Copy and paste text from web pages, blogs, marketing material, short memos, text messages, e-mails, chats, and other texts that you may encounter online or offline. Learn more about machine translation...

Japanese Business Card Exchange Tips

September 2009 by PLG

So you have just received your set of bilingual cards in English and Japanese for your trip to Japan and they did not arrive with a set of instructions. Think of this page as that set of instructions, on how to exchange business cards in Japan properly. Read more about exchanging business cards in Japan...

What Spanish "type" should you translate for the Hispanic market in the United States?

August 2009 by PLG

A common concern that our translation customers often have is that their products will not suit their Spanish speaking population appropriately, particularly because of the diversity of Spanish speaking consumers in the United States. This article is intended to help you understand the right translation for your Spanish-speaking market. Read more about Spanish in the United States...

iPhone Internationalization and Localization

August 2009 by PLG

According to Apple's website, the iPhone is available in 88 countries, including countries in Africa like Botswana and Madagascar. More countries will soon include the Spanish speaking country Equatorial Guinea in western Africa, Israel, Qatar and Guinea-Bissau. For iPhone app developers: Learn how PLG can help you develop iPhone apps that are localized for all countries and languages around the world. Read more about iPhone Internationalization and Localization...