40 ヶ国語以上(スペイン語など)に対応!フリー翻訳をご依頼ください。
新しい翻訳プロジェクトをお手元にお持ちですか? 今すぐ概略見積もり
5 MB 以上のファイルの送信には、PLG FTPを使って転送が可能です。
ログインとパスワードをお問い合わせください。PLG の実績例...
PLG はほとんどの支払い方法に対応しています。PLG に支払いを送信...
PayPalまたはクレジット カード:
Paypal またはクレジット カードでお支払い頂く場合は、下の画像をクリックしてください。
クレジット カードをご使用の場合は、Paypal のアカウントは必要ありません。
PLGの取り扱い翻訳分野
翻訳メモリ支援による翻訳
PLG の翻訳メモリ支援による翻訳を行うことで、以下の大きな利点が得られます。
1. 文書全体および文書の全改訂における翻訳の一貫性の保持
2. プロジェクト実施における費用の大幅な削減
詳細を読む...
ビジネス カード翻訳
1995 年以来 PLG では毎年数千という割合で、ビジネス カードの翻訳にたずさわってきました。ビジネス カードの肩書、住所、促進ラインの翻訳は、文化的背景をよく考慮した上で一貫性と信頼性のある仕上がりとなっています。当社では、英語から日本語、中国語、 韓国語、アラビア語、およびロシア語をはじめとするあらゆる世界言語の翻訳に対応しています。詳細を読む...
日本語の名刺作成サービス
中国語の名刺作成サービス
アラビア語の名刺作成サービス
韓国語の名刺作成サービス
ラベルおよび包装の翻訳
Wal-Martや Michaels Store, Inc. の正規翻訳ベンダーとして PLG は 2008年1月以来、包装代理店やメーカーにスペイン語翻訳とフランス語翻訳のサービスを提供しています。ラベル翻訳のプロジェクトには翻訳メモリー (TM)を使用することで、Wal-Mart や Michaels の製品ファミリー全体に一貫した高レベルな翻訳を行っています。
詳細を読む...
証明書および文書の翻訳
学校各種証明書、結婚証明書、法的証明書、移民文書、学位証明書などは、非常に重要な必要文書です。このような文書を別の言語環境で使用する場合、信頼がおける証明書を作成して有意義に活用するためにも、正確な翻訳が非常に重要になります。弊社の専門の翻訳者 は ATA の基準と指針を満たしているので、お客様の文書は確実に元の文書と同一の内容に翻訳されます。
詳細を読む...
ソフトウェア ローカリゼーション
PLGの優秀なロカリゼーションチームは、様々なプログラミング言語で書かれた幅広い種類の文書をローカライズしています。PLGは使用頻度の少ない特定の言語をローカライズするのに必要な特殊フォントが必要な場合、PLG は社内フォントフォントおよびフォントシステムを開発します。
PLG はソフトウェア アプリケーションと特殊ユーティリティ プログラムを作成して、お客様の要件を満たしたソフトウェア アプリケーションの開発を行います。
多言語の活字化
ソフトウェア ローカリゼーション
マルチメディア ローカリゼーション
PLG の言語サービスについて
Precision Lamguage & Graphics は、40カ国語以上にわたって言語サービスおよびグラフィックス サービスを提供しています。PLG の業務に関しては、以下の言語を選択すると、さらに詳しく説明が表示されます。
スペイン語
フランス語
ドイツ語
アラビア語
イタリア語
中国語
日本語
ロシア語
韓国語
オランダ語
さらに言語を表示…
